top of page

Explorer le Vieux Lyon et ses maisons marchandes, de cour en cour, de traboule en traboule, pour découvrir de l'histoire de la ville au temps des foires de la Renaissance et un urbanisme pittoresque hors du commun.

C’est toujours un immense plaisir de vous accompagner dans les ruelles et les traboules pour un instant hors du temps présent au cœur de la cité de la Renaissance.

VISITE GUIDÉE N°2

Le Vieux Lyon & ses traboules

Exploration du secteur sauvegardé (1h30, 2h, 2h30 au choix)
Escalier 10 rue Lainerie Vieux Lyon Visite guidée Lyon
Exploration du vieux Lyon 2017 - 1'10 min
Réalisation © www.maximetassin.fr
Traboule rue Saint-Jean Vieux Lyon Visite guidée Lyon
Traboule rue Saint-Jean Vieux Lyon Visite guidée Lyon

Une histoire de Lyon à la Renaissance :​

Le secteur sauvegardé du Vieux Lyon créé en 1964 grâce à la loi Malraux (1962), Patrimoine mondial de l’Humanité (classé par l’UNESCO en 1998), est l’un des plus vastes ensembles Renaissance d’Europe (24 hectares) hors de l'Italie. Ce n'est pourtant qu’un tout petit fragment de ce qu'était autrefois la cité (à peine 20% du territoire ancien conservé), alors que Lyon était à la Renaissance, avec soixante mille habitants, l’égale de Florence ou d’Anvers, une des principales villes marchandes de l'Europe.

 

Avec ses foires annuelles nées en 1420 et confirmées au nombre de quatre par Louis XI en 1463, la prospérité du commerce des épices et de la soie attire à Lyon, à la fin du 15e siècle, marchands, épiciers et banquiers, spécialisés dans l’import-export, du change et de la banque, accompagnés par les artisans et les imprimeurs, bénéficiant de libéralités et d’avantages fiscaux dans les domaines économiques et productifs. En parallèle, les intérêts stratégiques du royaume ont conduit les rois de France à investir la scène politique italienne : les campagnes des guerres d’Italie débutées en 1494 et l’importance de la place bancaire lyonnaise ont tôt fait de la cité la seconde capitale du royaume de France.

Grossissant inlassablement, Lyon devient un relais de la marchandise au cœur du continent, une terre où l’on se retrouve, ou l’on s’attable, se restaure et fait affaire. Il faut prendre la mesure du rôle logistique central de la place lyonnaise qui intégrera ainsi toutes les ramifications d’un réseau en étoile rayonnant : par deux fleuves et des dizaines de routes ramenant

 ​

inlassablement richesses et énergies vers un seul point de rencontre. Les hommes se réunissant à Lyon, c’est dès lors les activités artisanales qui se développent, le travail du bronze et de la soie, et l’imprimerie spectaculairement qui devient un vecteur de prospérité et de renommée au cours du siècle, transformant Lyon en « Silicon Valley » de la Renaissance.

Cet âge d’or, débuté dans les années 1420, s’achève brutalement au cours du 16e siècle avec le drame collectif des guerres de Religion qui déchirent l’Europe. Les affaires dépendant d’un climat de confiance, la transformation de la situation politique et le déclenchement de la guerre civile dans le royaume ont tôt fait de précipiter la cité dans sa chute : les marchands rentrent en Italie et les artisans protestants s’enfuient pour Genève ou les villes marchandes des Pays-Bas, tandis que le pouvoir royal abandonne ses rêves de conquêtes italiennes pour se recentrer sur Paris et tenter de rétablir son autorité. Ni le retour de la paix civile au début du 17e siècle, ni le mariage d’Henri IV et de Marie de Médicis dans la ville n’y changeront plus rien : Lyon n'est déjà plus ce centre de l'Europe, le point de passage obligé des marchands et des chevaliers. La cité retrouvera toutefois au siècle de Louis XIV la voie de la prospérité grâce au développement de l'industrie de la soie qui lui permettra de s'affirmer comme l'un des principaux centres de production des étoffes de luxe en Europe. Demeure de la Renaissance lyonnaise un mythe, les fondements d'une culture moderne et de magnifiques maisons marchandes au cœur d'un quartier exceptionnellement conservé. 

L'art de la traversée, étymologie :

À Lyon, lorsque la porte d’entrée d'un immeuble s’ouvre sur un long passage, on parle de celui-ci sous l'appellation « allée » (et non de « couloir ») et par extension de « traboule ». Ce passage permet d'accéder à un escalier et une cour, puis de gagner un autre immeuble situé à l'arrière de la parcelle, par rapport au premier donnant sur rue. Le verbe français très ancien « trabouler » dérive de « l’action de traverser », du latin « trans ambulare », à percevoir comme une variante linguistique régionale du franco-provençal. Pour distinguer les traboules finissent en cul-de-sac de celles assurant la communication entre deux rues, les Lyonnais parlent parfois de « miraboule », contraction de « mi-traboule » !

Plan de la traboule du 27 rue Saint-Jean, 6 rue des Trois-Maries, Vieux Lyon
Vue intérieure de la traboule du 27 rue Saint-Jean, 6 rue des Trois-Maries, Vieux Lyon
Un exemple de traboule du Vieux Lyon : 27, rue Saint-Jean / 6, rue des Trois-Maries
infos
La Longue traboule dans le Vieux Lyon
DESCRIPTIF DE LA VISITE GUIDÉE :

Le secteur sauvegardé du Vieux Lyon conserve la mémoire d'une histoire exceptionnelle, celle des foires de la Renaissance qui ont fait de Lyon la porte de l'Italie. Carrefour des épices et de la soie, cité bancaire et capitale de l'imprimerie, Lyon connait aux 15e-16e siècles une incroyable mutation urbaine. De magnifiques et hautes maisons de commerce se construisent, s'organisant autour de cours ouvragées abritant d’impressionnants escaliers. C'est dans le cœur du tissu urbain, très densifié et pittoresque qui nait la « traboule » en tant que mode de communication entre les rues par les cours d'un îlot urbain. Le Vieux Lyon est un labyrinthe qui livre ses trésors aux plus curieux des visiteurs. Premier secteur sauvegardé de France (loi Malraux de 1962), il abrite de nombreuses traboules et près de cents anciennes maisons marchandes. Nous « traboulerons » de cour en cour, afin de renouer avec cette histoire mythique. Promenade ludique, elle porte aussi à mieux comprendre la transformation urbanistique de la ville à la sortie du Moyen Âge et la modernité architecturale de la Renaissance... tout comme l’inventivité des Lyonnais pour bâtir leurs hautes maisons marchandes !

CRÉNEAU HORAIRE À PRIVILÉGIER :
L'accès aux traboules du Vieux Lyon répond à un dispositif d'ouverture réglementé : elles sont accessibles grâce aux conventions signées entre la Ville et les propriétaires. Elles sont toutefois pour la plupart ouvertes en matinée, du lundi au samedi (8h-12h30). C'est pourquoi je vous conseille ce choix de visite matinale pour la plus belle des explorations. Le reste du temps les découvertes ne manqueront pas de vous étonner, mais le début de journée est idéal.

durée

1h30

sans la cathédrale

groupe privé de 1 à 8 personnes :
forfait à 120€ TTC

groupe privé de 9 à 17 personnes :

forfait à 140€ TTC

groupe privé de 18 à 25 personnes :

prix individuel de 8€ /pers.

durée

2h00

sans la cathédrale

groupe privé de 1 à 8 personnes :

forfait à 140€ TTC

groupe privé de 9 à 17 personnes :

forfait à 170€ TTC

groupe privé de 18 à 25 personnes :

prix individuel 10€ /pers.

RENDEZ-VOUS pour ces 2 formules :
PARVIS DU PALAIS DE JUSTICE
QUAI DE SAÔNE (ROMAIN-ROLAND)
(métro D - station VIEUX-LYON) 

durée

2h30

avec la cathédrale

groupe privé de 1 à 8 personnes :

forfait à 160€ TTC

groupe privé de 9 à 17 personnes :

forfait à 200 TTC

groupe privé de 18 à 25 personnes :

prix individuel 12€ /pers.

durée

3h00

avec la cathédrale

groupe privé de 1 à 8 personnes :

forfait à 180€ TTC

groupe privé de 9 à 17 personnes :

forfait à 230€ TTC

groupe privé de 18 à 25 personnes :

prix individuel 14€ /pers.

RENDEZ-VOUS pour ces 2 formules :
PARVIS CATHÉDRALE SAINT-JEAN-BAPTISTE
(métro D station VIEUX-LYON)
Traboules grises - 4'20 min
Mémoire des anciennes cours et traboules de Lyon
Réalisation 2016 © www.maximetassin.fr
Les traboules du vieux Lyon - 4'42 min
Court-métrage de 1961
© Archives INA www.ina.fr

Le matin, le meilleur moment pour visiter les traboules du Vieux Lyon :

Les temps ont bien changé ! Le quartier est rénové, densément habité. Les traboules sont des propriétés privées et accessibles "légalement" selon des programmes d'ouverture (HLM, convention avec la ville). Dans leurs grandes majorités, les traboules du Vieux Lyon sont toutes ouvertes de 8h à 12h30, du lundi au samedi (les digicodes sont désactivés pour les services). Le reste de la journée, une visite reste riche de découvertes, mais je conseille cependant cette heure matinale pour les plus curieux.

Façade rue Saint-Jean Vieux Lyon Visite guidée Lyon
20210626_155631.jpg
réservation VGL n°2

www.visite-guidee-lyon.com

 

Statut d'auto-entreprise déposé en 2014 par Nicolas Bruno Jacquet

N° Siret 80499748400022

« Suivant le règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), je garantis que les données personnelles ne pourront en aucune façon être transmises sans votre accord, ni être utilisées pour élaborer une base analytique et statistique»

haut de page

En raison des risques de piratage j'utilise un formulaire de contact. Je vous assure que votre email collecté ne servira en aucun cas à alimenter un listing ni ne sera utilisé dans une quelconque démarche commerciale.

06 50 50 45 50

Vous souhaitez organiser cette visite guidée ?
 

Pour une demande de devis ou élaborer un projet de visite guidée, je vous invite à me contacter par téléphone ou par email grâce à la boîte de contact :

RÉSERVATION

Votre message est envoyé ! Merci, je vous réponds prochainement.

bottom of page